Cel

Do zadań Zespołu należy przede wszystkim:

opracowywanie i publikowanie polskich przekładów dzieł Panajotisa Kondylisa
popularyzacja i badanie twórczości Panajotisa Kondylisa
organizowanie konferencji naukowych
nawiązywanie i podtrzymywanie kontaktów z greckim i niemieckim środowiskiem Kondylisa
integracja badaczy zainteresowanych myślą Kondylisa
przygotowywanie i publikowanie artykułów naukowych o twórczości, myśli i recepcji Kondylisa w Polsce i na świecie
badanie działalności translatorskiej Kondylisa.